Quelle: www.immowelt.de
338.000,00 €
4 Zi.
112,23
m2
25884 Viöl
Immobilientyp: Einfamilienhaus, Haus
Bei dem angebotenen Haus handelt es sich um ein Beispielobjekt. Selbstverständlich kann das Grundstück auch mit anderen Town & Country Haustypen bebaut werden. Das Massivhaus Flair 113 ist nicht ohne Grund das meistgekaufte Town & Country Haus. Es
...
bietet alles, was ein Massivhaus gemütlich macht. Im Erdgeschoss betreten Sie ein geräumiges Wohn- und Esszimmer, eine Küche mit genügend Freiraum, ein Gäste-WC und einen Hauswirtschaftsraum mit ausreichend Platz für Waschmaschine und Co. Im Dachgeschoss erwartet Sie neben drei weiteren geräumigen Zimmern ein komfortabel ausgestattetes Badezimmer. Auf beiden Hausebenen herrscht eine behagliche Wohnatmosphäre und die Räume sind angenehm hell. Dank einer ausgefeilten Planung ist das Flair 113 besonders flexibel: das große Wohnzimmer lässt sich mühelos in zwei Zimmer aufteilen - so gewinnen Sie neuen Platz für ein Kinder-, Gäste- oder Arbeitszimmer. Das Flair 113 ist ein variables Familienhaus zum Wohlfühlen. Bilder können Sonderausstattung enth
Quelle: www.immowelt.de
Preis auf Anfrage
14 Zi.
270
m2
25980 Sylt
Immobilientyp: Haus, Mehrfamilienhaus
Das Wohn- und Geschäftshaus in Westerland auf Sylt ist eine äußerst attraktive Immobilie, die sowohl Wohn- als auch Gewerbenutzung miteinander vereint. Mit zwei florierenden Gewerbeeinheiten, einem etablierten Friseursalon und einem Restaurant,
...
bietet die Immobilie bereits solide Mieteinnahmen. Die oberen Etagen des Gebäudes beherbergen sieben elegant gestaltete Ferienwohnungen, die sich dank ihrer hochwertigen Ausstattung und ihres ansprechenden Designs erfolgreich in der Ferienvermietung bewährt haben. Jede Wohnung verfügt über einen großzügigen Balkon. Vorallem die genehmigte Wohnung im Spitzboden bietet einen schönen Blick über die Dächerlandschaft Westerlands. Die Ferienwohnungen sind jeweils als geräumige 2-Zimmer-Unterkünfte konzipiert und bieten allen modernen Komfort, den Gäste für einen erholsamen Aufenthalt benötigen. Elektrokamine sorgen für eine gemütliche Atmosphäre, während das Wohnzimmer die Gäste zum Verweilen einlädt. Die voll ausgestatteten Küchen bieten neben den Ne
Quelle: www.immowelt.de
357.380,00 €
4 Zi.
120,8
m2
25884 Viöl
Immobilientyp: Einfamilienhaus, Haus
Bei dem angebotenen Haus handelt es sich um ein Beispielobjekt. Selbstverständlich kann das Grundstück auch mit anderen Haustypen von Town & Country Haus bebaut werden. Trübe Tage? Im Lichthaus Fehlanzeige. Hohe Fensterelemente sorgen im ganzen
...
Haus für besonders angenehmes Tageslicht. Sie können Ihr neues Zuhause gestalten, wie Sie es möchten. Ob modernes Design oder traditionelle Klinkerfassade, Gauben oder Sprossenfenster. Verwirklichen Sie sich Ihren Haustraum ganz nach Ihren Vorstellungen. Das Lichthaus wird Sie begeistern: alle Räume sind großzügig ausgestaltet und optimal miteinander verbunden. Das geräumige Wohnzimmer bietet viel Platz für schöne Stunden mit Ihrer Familie, ob auf dem Sofa oder in der gemütlichen Essecke. Im Obergeschoss findet jeder sein eigenes Reich in einem der drei Zimmer. Auch ein Arbeitsbereich findet im Lichthaus Platz. Im Lichthaus 121 macht das Wohnen einfach Spaß. Bilder können Sonderausstattung enthalten. Der Preis beinhaltet das Haus und das Grundst
Quelle: www.immowelt.de
298.000,00 €
3 Zi.
130
m2
25873 Oldersbek
Immobilientyp: Einfamilienhaus, Haus
Landschaftstypische Reetdachkate mit neuer Reeteindeckung, Grundofen, reetgedecktem Nebengebäude. Aufteilung: Erdgeschoss: Windfang, Wohnzimmer mit Grundofen und Kamin, Küche mit Einbauküche, Schlafzimmer, Ankleidezimmer, Tageslichtbad mit
...
bodentiefer Dusche, Flur; Dachgeschoss: Flur, Raum (in Wohnqualität ausgebaut) 3 Zimmer, Wohn- und Nutzfläche ca. 130 m², weitere Nutzfläche ca. 35 m² (Nebengebäude), Baujahr ca. 1890, Grundstück ca. 1.840 m², Nachstromspeicherheizung, Grundofen, Kamin, Bedarfsausweis mit Endenergie: 359,6 kWh/(m²a), Klasse H; Kaufpreis: 298.000,-- €
Quelle: www.immowelt.de
669.000,00 €
11 Zi.
300
m2
25845 Nordstrand
Immobilientyp: Haus, Mehrfamilienhaus
Wir verkaufen unser gemütliches Anwesen, in absolut idyllischer Ruhig-, Sackgassen-, und Außenlage auf der Halbinsel Nordstrand. Diese Lage ist auch auf der Insel wie ein Sechser im Lotto. Hier kann man fast das ganze Jahr draußen,- in und mit der
...
Natur leben. Zusammen leben, vermieten, arbeiten, leben, spielen, bauen, schrauben, eigenes Obst und Gemüse anbauen, Hühner halten,hier findet Alles gleichermaßen seinen schönen Platz an einem Ort. Von der Hauptstrasse abgehend, gelangen Sie zum Haus. Es ist hier, in dieser geschützten Lage, keinerlei Verkehrslärm mehr von dort zu hören. Kinder und Tiere können sicher spielen, das Grundstück ist zusätzlich umzäunt. Es handelt sich um 2 separat nutzbare Häuser, die durch einen Wintergarten miteinander verbunden sind. Das Haupthaus hat 200 qm Wohnfläche, das Nebenhaus hat 100 qm Wohnfläche, mit jeweils 40 und 60 qm Wohnfläche, die als Ferienwohnungen vermietet werden könnten, oder auch als zusammenhängende Wohnung nutzbar sind. Absolutes Highli
Quelle: www.immowelt.de
2.725.000,00 €
5 Zi.
152
m2
25996 Wenningstedt-Braderup (Sylt)
Immobilientyp: Reihenendhaus, Haus
An der Westküste Deutschlands schönster Insel gelegen, am Rande einer beeindruckenden Dünenlandschaft oberhalb des weitläufigen, besonders feinsandigen Sandstrandes erstreckt sich Wenningstedt ... Sylts goldene Mitte. Kaum ein Ort des Eilands
...
gestaltet sich so facettenreich: das mondäne Kampen im Norden, das städtisch geprägte Westerland im Süden, zwischen Meer und Watt, zwischen rotem und weißem Kliff findet sich die perfekte Balance aus Aktivität und Erholung. Wellen und Weite ... das Meer in Sicht Immobilieneigentum haben, wo andere Urlaub machen ... mit einem der exklusiven Hausteile in Wenningstedt wird dieser Traum für Sie wahr. In Strandnähe gelegen, das Meer in Sichtweite, sind die lebendige Strandpromenade sowie der entspannte Dünenweg, kulinarische Abwechslung und kulturelle Highlights fußläufig erreichbar. Erleben Sie mit Ihrer Familie den Wechsel der Gezeiten zwischen Wellen und Weite hautnah ... in Ihrem neuen Zuhause am Meer. Einladende Behaglichkeit und entspannte Exklus
Quelle: www.immowelt.de
2.850.000,00 €
5 Zi.
151
m2
25996 Wenningstedt-Braderup (Sylt)
Immobilientyp: Haus, Reihenmittelhaus
An der Westküste Deutschlands schönster Insel gelegen, am Rande einer beeindruckenden Dünenlandschaft oberhalb des weitläufigen, besonders feinsandigen Sandstrandes erstreckt sich Wenningstedt ... Sylts goldene Mitte. Kaum ein Ort des Eilands
...
gestaltet sich so facettenreich: das mondäne Kampen im Norden, das städtisch geprägte Westerland im Süden, zwischen Meer und Watt, zwischen rotem und weißem Kliff findet sich die perfekte Balance aus Aktivität und Erholung. Wellen und Weite ... das Meer in Sicht Immobilieneigentum haben, wo andere Urlaub machen ... mit einem der exklusiven Hausteile in Wenningstedt wird dieser Traum für Sie wahr. In Strandnähe gelegen, das Meer in Sichtweite, sind die lebendige Strandpromenade sowie der entspannte Dünenweg, kulinarische Abwechslung und kulturelle Highlights fußläufig erreichbar. Erleben Sie mit Ihrer Familie den Wechsel der Gezeiten zwischen Wellen und Weite hautnah ... in Ihrem neuen Zuhause am Meer. Einladende Behaglichkeit und entspannte Exklus
Quelle: www.immowelt.de
1.250.000,00 €
13 Zi.
380
m2
25849 Pellworm
Immobilientyp: Einfamilienhaus, Haus
Kurzbeschreibung
Ein Ferienhaus, das Kunst und die Natur verbindet
Objekt
Willkommen auf Pellworm! Hier präsentieren wir exklusiv ein charmantes Land-/Ferienhaus, eingebettet in die idyllische Natur der drittgrößten Nordseeinsel. Die
...
"Hollandwarft" trägt stolz ihren Namen und bietet Ihnen die Wahl zwischen alleiniger Nutzung oder der Möglichkeit zur Ferienvermietung. Nordseeluft, Ruhe und Entspannung finden sich inmitten der Naturschönheiten. Die Erholung beginnt schon auf der Überfahrt zur Insel! Dieses Haus, erbaut im Jahr 1990, beeindruckt heute durch großzügig gestaltete Räume in vier individuell designten Wohnungen - ein Ergebnis kreativer Meisterleistungen im Bereich Handwerk und Innenarchitektur. Die Verwendung von Delfter-Fliesen, der Einbau eines Mylin Kachelofens und die Gestaltung der Bäder mit liebevoll handbemalten Delfter- und Mylin-Fliesen zeigen die tiefe Verwurzelung des Hauses mit der Natur und lokaler Handwerkskunst. Die maritime Note in der Ausgestaltung von einzel
Quelle: www.immowelt.de
219.000,00 €
7 Zi.
197
m2
25813 Husum
Immobilientyp: Haus, Mehrfamilienhaus
Teilweise unterkellertes und vermietetes Wohnhaus mit 4 Wohneinheiten, Garage und 5 offenen PKW-Stellplätzen in der Kreisstadt Husum 876/2-12596 Husum Aufteilung: Einheit 1, EG, Wohnfläche ca. 56 m²): Wohnzimmer, Schlafzimmer, Essdiele, Küche,
...
Duschbad, Flur Einheit 2, DG, ca. 38 m² in Wohnqualität ausgebaute Nutzfläche: 2 Räume, Küche, Duschbad Einheit 3, EG, Wohnfläche ca. 35 m²: 1 Zimmer, Abstellraum, Küche, Duschbad, Windfang Einheit 4, DG, Wohnfläche ca. 68 m²: Wohnzimmer, zwei weiteres Zimmer, Küche, Duschbad, Gäste-WC, Flur Keller: 1 Raum Wohn-/Nutzfläche insgesamt ca. 197 m², Nutzfläche insgesamt ca. 84 m², Baujahr ca. 1924, Grundstücksgröße ca. 563 m², vollständig vermietet, Jahres-Netto-Kaltmiete ca. 15.000,--€, Nebenkosten ca. 8.760,--€ p.a., Jahres-Warmmiete ca. 23.760,--€, massive Garage, 5 offene PKW-Stellplätze, Gas-Zentralheizung, Bedarfsausweis mit Endenergie 256,6 kWh(m²a), Klasse H, Übergabe nach Vereinbarung, Kaufpreis 219.000,--€
Quelle: www.immowelt.de
2.200.000,00 €
5,5 Zi.
168
m2
25826 Sankt Peter-Ording
Immobilientyp: Einfamilienhaus, Haus
Dem Ortskundigen braucht nicht erklärt zu werden in welch fantastischer Lage sich dieses Anwesen befindet. Dem Interessierten sei gesagt, dass eine bessere Lage in St. Peter - Ording kaum zu finden ist. Das Grundstück liegt direkt am unter
...
Naturschutz stehenden Dünengelände in absolut ruhiger Sackgassenendlage direkt hinter dem alten Grasdeich des historischen Dorfkerns von St. Peter Dorf. Das stilvolle Gebäude steht auf einem parkartigen 2.565 qm großen Grundstück und ist zu ungefähr 270 Grad umlaufend alleinstehend und von unverbaubarem Gelände umgeben. Das ursprünglich 1961 nach den Plänen des Architekten R. Christ für den damaligen Bürgermeister Paul Schulze erbaute Atriumhaus wurde in den vergangenen knapp 50 Jahren von den bisherigen Eigentümern zu einen wunderhübschen Immobilienjuwel geformt. In den Jahren 2010- 2018 wurden umfangreiche Renovierungen (Fenster, Heizung und Wintergarten) durchgeführt. 2018 erhielt der bisherige Flachdachbau ein ästhetisch passendes Satteldach mit
Quelle: www.immowelt.de
239.000,00 €
2 Zi.
78
m2
25920 Risum-Lindholm
Immobilientyp: Einfamilienhaus, Haus
Dieses gemütliche Einfamilienhaus bietet Ihnen eine ruhige und idyllische Wohnlage mit einem traumhaften Weitblick über Felder und Wiesen. Das Erdgeschoss empfängt Sie mit einer angenehmen Raumaufteilung, die folgende Räumlichkeiten beinhaltet:
...
Eine Küche mit wertiger Einbauküche, ein Eingangsbereich, ein Wohn- und Esszimmer, ein Schlafzimmer, ein Duschad und ein Hauswirtschaftsraum mit Nebeneingangstür sowie ein Abstellraum. Das Erdgeschoss verfügt teils über eine Fußbodenerwärmung, die besonders in den kühleren Monaten für ein behagliches Wohngefühl sorgt. Das Badezimmer wurde bereits modernisiert und überzeugt mit einer ebenerdigen Dusche - ideal um dieses Haus auch als Altersruhesitz zu nutzen. Das Dachgeschoss wurde in Wohnqualität ausgebaut und ist über eine massive Holztreppe bequem zu erreichen. Hier befinden sich zwei Räume sowie ein Dachboden, welcher sich als Abstellraum nutzen lässt. Ein massives Nebengebäude mit Satteldach eröffnet Ihnen viele Möglichkeiten - ob als Werkst
Quelle: www.immowelt.de
1.395.000,00 €
5 Zi.
195
m2
25980 Sylt
Immobilientyp: Haus, Doppelhaushälfte
Willkommen zu Ihrem Traum-Zuhause auf der idyllischen Insel Sylt! Diese gepflegte Doppelhaushälfte aus dem Jahr 1976 bietet Ihnen nicht nur eine erstklassige Wohnlage, sondern auch einen hohen Wohnkomfort. Auf zwei Etagen verteilt sich die
...
großzügige Wohnfläche* von ca. 195 m², die Ihnen und Ihrer Familie ausreichend Platz für ein komfortables Wohnen bietet. Betreten Sie Ihr neues Zuhause und lassen Sie sich von dem hellen und einladenden Wohn-/Essbereich verzaubern, der das Herzstück dieses Hauses bildet. Genießen Sie den wunderbaren Ausblick auf den liebevoll angelegten Garten, der zum Entspannen und Verweilen einlädt. An kühleren Tagen sorgt der Kamin für eine gemütliche Atmosphäre. Die moderne Einbauküche wird Sie begeistern und bietet alles, was Sie zum Kochen und Genießen benötigen. Mit insgesamt 5 Zimmern, darunter 3 Schlafzimmer, ist dieses Haus perfekt für Familien oder Paare, die viel Platz benötigen. Alle Schlafzimmer versprechen Rückzugsorte der Erholung und Privatsphäre. D
Quelle: www.immowelt.de
599.000,00 €
7 Zi.
250
m2
25923 Süderlügum
Immobilientyp: Haus
Der historische Resthof unter Reet mit viel Platz in ruhiger idyllischer Lage ist aus dem Baujahr 1829, eine besondere Immobilie im alten Ortsteil von Süderlügum. Der traditionelle L-Förmige Resthof ist aufgeteilt in 2 Wohneinheiten und Scheune.
...
Insgesamt verfügt der zum Süden ausgerichtete Haupttrakt über sieben geräumige Zimmer, die über zwei Geschosse verteilt sind. Die größere Wohnung (rd. 160 m² Wohnfläche) mit fünf geräumigen Zimmern, bietet viel Platz zum Entfalten. Nach Betretend des Erdgeschosses kann man vom Flur kommend das Gäste-WC, die Küche mit Einbauküche, den Hauswirtschaftsraum, von welchem man in ein weiteres Zimmer gelangt, und zum Schluss das einladende Wohnzimmer, mit Zugang zur Terrasse und Garten erreichen. Im Dachgeschoss stehen drei großzügige Schlafzimmer mit Südausrichtung und ein Duschbad zur Verfügung. Die einladende zweite Wohnung (rd. 90 m² Wohnfläche) mit separatem Eingang, verfügt über zwei Zimmer und ist seit vielen Jahren vermietet. Vom Flur im Erdges
Quelle: www.immowelt.de
650.000,00 €
5 Zi.
145
m2
25813 Husum
Immobilientyp: Einfamilienhaus, Haus
Wer gleich - ohne große Arbeiten oder Investitionen - vom ersten Tag an sorgenfrei wohnen möchte, hat mit diesem modernen und energetisch sehr guten Einfamilienhaus die richtige Wahl getroffen. Erst 2009 wurde das Objekt erbaut und von den
...
Eigentümern liebevoll, mit viel Geschmack ausgestattet und eingerichtet. Hier hat nicht nur z.B. eine Familie viel Platz zum Wohlfühlen, hier gibt es auch eine Sauna, eine geräumige Doppelgarage und einen gepflegten Garten. Die Lage inmitten eines attraktiven Wohngebietes ist ruhig, aber dennoch zentral. Überzeugen Sie sich in einem Besichtigungstermin von den äußeren und inneren Qualitäten dieses wirklich schönen Objektes. Grundrisse unter: www.mgimmo.de
Quelle: www.immowelt.de
246.000,00 €
4 Zi.
100
m2
25813 Simonsberg
Immobilientyp: Bungalow, Haus
Der Blick geht weit: Am Horizont gibt´s nichts als Gegend. Saftige Felder und grüne Wiesen, soweit das Auge reicht. Unverbaubar? Oh ja! Und dann auch noch an der Nordseeküste, gleich hinterm Deich. Und Sie träumen vom Wohnen auf nur einer
...
großzügigen Ebene? Auch noch bezahlbar? Ganz schön viel auf einmal! Aber bevor Sie Ihre Hoffnung vollständig aufgeben, besichtigen Sie unseren Bungalow inmitten eines idyllischen Gartens! Wir bieten Ihnen ein Zuhause an, das Ihnen alle Vorteile des Wohnens auf einer geräumigen und bequemen Wohlfühlfläche schenkt. Ab sofort war Treppen steigen gestern - das ist nicht nur im Alter ein Entspannungsfaktor. Der sorgfältig und bis ins Detail geplante Grundriss und die gut durchdachte Ausstattung werden jeder Lebensphase gerecht. Lebensqualität bis ins hohe Alter ist hier garantiert. Ihr Bungalow liegt in einer absolut ruhigen Sackgasse. Durchgangsverkehr gibt es nicht. Hier können Kinder noch unbesorgt auf der Straße spielen. Gute Nachbarschaft wird gehegt
Quelle: www.immowelt.de
340.000,00 €
3 Zi.
140
m2
25862 Goldebek
Immobilientyp: Einfamilienhaus, Haus
Wir verkaufen hier ein schönes Einfamilienhaus in Goldebek in ländlicher Lage zwischen Nord-und Ostsee. Das Grundstück von 1000 qm² auf der Südseite bietet eine natürliche und gemütliche Atmosphäre. Ein schöner Garten wurde im Frontbereich
...
des Hauses angelegt, wobei im hinteren Bereich ein großzügiges Rasenstück vorhanden ist, besonders für Familien mit Kindern eine perfekte Wohlfühloase. Die große Terrasse von 40 m² lädt im Sommer zum ausgiebigen Chillen ein! Eine angrenzende Werkstatt zum Carport ist vorhanden, sowie ein separater Schuppen. Das Carport kann wahlweise zu einem Doppelten erweitert werden. Heizungsanlage: Neuwertige Flüssiggastherme (2019) mit Erdtank Energieträger: Flüssiggas, Brennholz/Stückholz Energieausweis vorhanden: Energieverbrauch: 88,07 kWh (Klasse C) gültig bis 21.05.2034 eingebaute mechanische Lüftungsanlage
Quelle: www.immowelt.de
285.000,00 €
4 Zi.
95
m2
25813 Husum
Immobilientyp: Einfamilienhaus, Haus
Das Einfamilienhaus wurde ca. 1998 auf einem 666 m² großen Eckgrundstück in Massivbauweise errichtet und befindet sich in beliebter, familienfreundlicher Lage von Husum. Mit einer Wohnfläche von ca. 95 m² ist dieses Haus perfekt für eine kleine
...
Familie oder für Paare geeignet, die sich ihren Traum vom Eigenheim erfüllen möchten. Der Haupteingangsbereich des Hauses führt in einen Flur, von dem alle Räume des Erdgeschosses zugänglich sind. Links befindet sich das Gäste-WC, gefolgt vom Hauswirtschaftsraum. Unter der Treppe steht Ihnen zudem ein praktischer Abstellraum zur Verfügung. Das Erdgeschoss besticht durch einen großzügigen Wohn- und Essbereich, der ein einladendes Raumgefühl schafft. Der zentral im Wohnzimmer platzierte Kaminofen sorgt an kalten Tagen für wohlige Wärme und Gemütlichkeit. Vom Wohnzimmer aus gelangen Sie zudem auf die geschützte, nach Süden ausgerichtete Terrasse. Die offene Küche schließt direkt an das Wohnzimmer an und bietet ausreichend Platz für eine Essecke. Ei
Quelle: www.immowelt.de
1.520.000,00 €
8 Zi.
125
m2
25980 Sylt
Immobilientyp: Haus, Doppelhaushälfte
Quelle: www.immowelt.de
285.000,00 €
4 Zi.
123
m2
25813 Schwesing
Immobilientyp: Einfamilienhaus, Haus
Hier kommt eine Immobilie, die für Viele optimal geeignet ist: große Familien, Mehrgenerationen-Projekte oder alle, die viel Platz für ihr Hobby benötigen. Denn neben dem Wohnhaus mit 123 m² Wohnfläche im Erdgeschoss gibt es ein geräumiges
...
Nebengebäude (ca. 78 m² Grundfläche) zur individuellen Nutzung, eine separate Garage sowie einen großen Garten. Außerdem besteht noch die Möglichkeit, das ca. 80 m² große Dachgeschoss des Wohnhauses auszubauen. Wer also viel Platz braucht und seine Freiheit liebt, hat mit diesem Haus die beste Grundlage für das individuelle Wohnglück.
Quelle: www.immowelt.de
150.000,00 €
5 Zi.
190
m2
25840 Friedrichstadt
Immobilientyp: Haus, Stadthaus
Seltene Gelegenheit in Friedrichstadt!! Die um 1900 erbaute Immobilie besticht durch seinen besonderen Charme. Das schönes Eckhaus mit zwei Wohneinheiten liegt im historischen Stadtkern von Friedrichstadt ruhig gelegen, trotzdem in unmittelbarer
...
Nähe zu diversen Restaurants, Geschäften, Bäcker, Ärzten, Apotheke und der Kirche. Die Wohnfläche von ca.190 m2 verteilt sich auf zwei Wohneinheiten. Das Eckhaus hat zu jeder Seite einen eigenen Zugang, welches jeder Partei ausreichend Privatsphäre bietet. Die Maisonettewohnung ist frei lieferbar, bietet ein großzügiges Raumangebot. Die Wohnfläche erstreckt sich auf ca. 130 m2 und bietet somit ausreichend Möglichkeit eigene Ideen und kreative Gestaltungen umzusetzen. Über eine Holztreppe gelangt man in das Obergeschoss. Dieses verfügt über eine Einbauküche, ein Vollbad, zwei Schlafzimmer, sowie über ein gemütliches Wohnzimmer, wo man über eine gewandelte Treppe in das Dachgeschoss gelangt, mit einem geräumigen Schlaf/Wohnbereich mit Kamin, sowi