Top
Premium
1/8
Quelle: www.immowelt.de
1.250.000,00 €
30 Zi.
949
m2
66333 Völklingen
Immobilientyp: Haus, Mehrfamilienhaus
Dieses Wohn- und Geschäftshaus verfügt über eine gesamte Wohn- und Nutzfläche von ca. 1.716 m² und besteht aus 5 Vollgeschossen. Die Immobilie bietet eine ausgezeichnete Gelegenheit für Investoren, da sie über ein erhebliches
...
Mietsteigerungspotenzial verfügt. Insgesamt verfügt die Immobilie über 7 Gewerbeeinheiten und 12 Wohneinheiten. Mit 13 Garagen und 10 Stellplätzen ist eine ausreichende Zahl an Parkmöglichkeiten vorhanden. Derzeit sind 7 Einheiten leerstehend, was einen großen Raum für eine Optimierung der Mieteinnahmen bietet. Bei einer Vollvermietung könnte das Haus jährliche Mieteinnahmen zwischen 145.000 und 150.000 € generieren.
Top
Premium
1/28
Quelle: www.immobilien.de
155.000,00 €
9 Zi.
120
m2
66333 Völklingen
Immobilientyp: Haus
In wunderbarer Lage von LAUTERBACH: Ruhig im Grünen & dennoch zentral, um Einkäufe zu erledigen oder schnell nach Völklingen und ins nahegelegene Frankreich zu fahren.
Attraktives Zweifamilienhaus mit 2 abgeschlossenen Wohnungen (3 Zimmer,
...
Küche, Bad
und 2 Zimmer, Küche, Bad) sowie Souterrain-Bereich.
Besonderer Pluspunkt: Eine großzügige Terrasse sowie ein wunderschöner Garten in 3 Ebenen mit Pool, Gartenhaus, Obstbäumen und vielem mehr.
Selbstversorger, Holzbauern, Gartenkönige, Naturliebhaber - das ist genau die richtige Immobilie für Sie!
1997 wurden Bäder renoviert, Heizung und Fenster erneuert.
Das Dach und der Seitengiebel wurde 2015 erneuert!
Schauen Sie sich diese gepflegte Immobilie gerne an! Wir kümmern uns um einen kurzfristigen Besichtigungstermin.
Top
Premium
1/17
Quelle: www.immobilien.de
119.000,00 €
9 Zi.
161
m2
66333 Völklingen
Immobilientyp: Haus
Zum Verkauf steht ein Haus in zentraler Lage von Völklingen-Lauterbach, unweit der französischen Grenze. Das Haus bietet auf insgesamt 160 m2 Wohnfläche ausreichend Platz für zwei Wohnungen auf drei Etagen und verfügt zudem über drei Garagen
...
und zwei Balkone.
Das Haus befindet sich in einem renovierungsbedürftigen Zustand, bietet jedoch durch die neuwertige Heizung von 2022 (Viessmann Vitorossal 300 Gas Brennwert für 13.500 €) und das neu gestaltete Bad im Erdgeschoss bereits wichtige Modernisierungen. Der eingezäunte Garten mit Rasen bietet viel Potential für individuelle Gestaltungsmöglichkeiten.
Die Aufteilung der Wohnungen ist ideal für eine große Familie oder als Mehrgenerationenhaus geeignet. Auch eine Vermietung der Wohnungen ist möglich.
Aktuell besteht es aus 1 x 3 Zimmer, Küche, Bad, Balkon im Erdgeschoss und 1 x 5 Zimmer, Küche, Bad, Balkon/Wintergarten im Ober- und Dachgeschoss plus 3 Garagen.
Insgesamt bietet das Haus viel Charme und Potenzial für eine individuelle Ge
Top
Premium
1/21
Quelle: www.immobilien.de
109.900,00 €
4 Zi.
95
m2
66333 Völklingen
Immobilientyp: Haus
FESTPREISANGEBOT: Schönes, preiswertes Familienhaus in verkehrsarmer Lage von Wehrden, direkt nähe Schaffhausen.
Die Immobilie ist sehr sauber und gepflegt, kann sofort bezogen werden. Achtung: Nur 1 Schlafzimmer mit Ankleidezimmer!
Sie punktet
...
mit einer großen Einbauküche, die im Kaufpreis bereits enthalten ist. Fenster und Haustüre sind neuwertig; verschiedene Rollläden werden elektrisch betrieben, die Heizungsanlage wird mit Gas betrieben.
2 PKW-Stellplätze befinden sich direkt vor dem Haus mit gepflegten Aussenanlagen.
Top
Premium
1/11
Quelle: www.immobilien.de
300.000,00 €
7 Zi.
195
m2
66333 Völklingen
Immobilientyp: Haus
Wir bieten Ihnen ein offen gestaltetes geräumiges Einfamilienhaus im ruhig gelegenen Ortsteil Völklingen-Lauterbach zum Verkauf an.
Eckdaten, Zimmerverteilung und Ausstattung:
Das freistehende Eckhaus mit Rundumblick sticht auf dem 328 qm großen
...
Grundstück hervor. Die exponierte Lage des Hauses aufgrund der erhöhten Position macht es zu einen Blickfang von allen Seiten.
Mit seiner Flächennutzfläche von ca. 195 qm bietet das vollunterkellerte im Jahr 1984 fertig gestellte Gebäude ausreichend Platz für kleine und große Familien. Die dazugehörige Garage ermöglicht es Ihnen trockenen Fußes aus Ihrem Auto über den Keller in Ihren Wohnbereich zu gelangen. Dort angekommen erwartet Sie ein offen gestalteter Flur, ausgestattet mit zeitlosen Marmor als Bodenbelag. Über diesen erreichen Sie das riesige Wohnzimmer, welches in den Essbereich übergeht. Großzügige Tür- u. Fensterelemente sorgen zu allen Tageszeiten in sämtlichen Jahreszeiten für eine helle freundliche Atmosphäre. Mitverkauft wird e
Top
Premium
1/7
Quelle: www.immowelt.de
198.000,00 €
11 Zi.
230
m2
66333 Völklingen
Immobilientyp: Haus, Mehrfamilienhaus
Willkommen in Ihrem neuen Zuhause! Dieses frei stehende Zweifamilienhaus in Völklingen-Geislautern bietet Ihnen mit seinen beeindruckenden 11 Zimmern und einer großzügigen Wohnfläche von 230 m² unzählige Möglichkeiten zur individuellen
...
Gestaltung. Auf einem weitläufigen Grundstück von 765 m² erstreckt sich das Haus über vier Etagen und ist ideal für Handwerker oder kreative Köpfe, die ein sanierungsbedürftiges Objekt zu ihrem Traumhaus umwandeln möchten. Genießen Sie die Vorteile eines hellen Badezimmers mit Fenster, das Ihnen nicht nur Tageslicht, sondern auch frische Luft bietet - eine Wohltat für Körper und Geist! Zusätzlich stehen Ihnen sieben Schlafzimmer zur Verfügung, die ausreichend Platz für Ihre Familie oder Gäste bieten.
Top
Premium
1/27
Quelle: www.immobilien.de
129.000,00 €
6 Zi.
112
m2
66333 Völklingen
Immobilientyp: Haus
Diese gepflegte Doppelhaushälfte befindet sich in einer ruhigen und bevorzugten Wohnlage. Die Umgebung zeichnet sich durch eine angenehme Nachbarschaft und ein hohes Maß an Lebensqualität aus – perfekt für Familien und Ruhesuchende. Das
...
benachbarte Haus ist ebenfalls in einem sehr guten Zustand, was zu einem insgesamt harmonischen Erscheinungsbild beiträgt.
Die ca. 112 m² Wohnfläche verteilen sich auf das Erdgeschoss, Obergeschoss und das ausgebaute Dachgeschoss. Der großzügige Wohnbereich bietet ausreichend Platz für die ganze Familie. Vom Erdgeschoss aus gelangen Sie direkt in den idyllischen Garten, der Ihnen nachmittags eine angenehme Sonneneinstrahlung bietet – ideal für entspannte Stunden im Freien. Am Morgen können Sie die Sonne vor dem Haus genießen.
Das Haus ist voll unterkellert und der Keller befindet sich in einem trockenen, sehr guten Zustand, sodass er sich bestens für Stauraum oder als Hobbyraum eignet.
Eine Garage gehört ebenfalls zur Immobilie und sorgt für zusätzli
Top
Premium
1/7
Quelle: www.immowelt.de
115.000,00 €
3 Zi.
70
m2
66333 Völklingen
Immobilientyp: Reihenendhaus, Haus
Objektbeschreibung
Das Haus hat eine Wohnfläche von 70 qm verteilt auf 2 Etagen. Die Wohnfläche könnte vergrößert werden durch Anbau nach Hinten, sowie Nutzung und Ausbau des Dachgeschoßes ,sodaß eine Wohnfläche von bis zu ca.120 qm entstehen
...
könnte. Das Dach wurde 2002 erneuert mit Dachrinne. Die Ölzentralheizung stammt von1998. Die Elektrik wurde erst 2015 von einer Fachfirma komplett erneuert. Ebenso wurde das Haus 2014 im Aussenbereich saniert sowie der Kanalanschluss im Jahr 2022 erneuert. Das einseitig angebaute Haus bietet den großen Vorteil,daß es seitlich begehbar ist und einen PKW abstellen kann. Renovierungen sind erforderlich aber überschaubar ! Mit etwas Geschick und liebe im Detail lässt sich das Haus leicht aufhübschen und modernisieren.
Raumaufteilung
Im Erdgeschoß befindet sich eine Küche und ein Wohnzimmer. Im Obergeschoß gibt es ein kleines Bad mit Wanne und Fenster und 2 Schlafzimmer. Im Keller findet man 2 Ölheiztanks je 1500l ,Heizungsanlage, Waschküche und ein K
Top
Premium
1/7
Quelle: www.immowelt.de
398.000,00 €
8 Zi.
265
m2
66333 Völklingen
Immobilientyp: Haus
In bester Innenstadtlage und in unmittelbarer Nähe des Modeparks Röther, der auf rund 5.300 Quadratmetern Verkaufsfläche ein familienfreundliches Sortiment mit über 300 Marken anbietet, profitieren Sie mit dem Kauf dieses Wohn- und
...
Geschäftshauses von der Aufwertung der zentralen Innenstadt Völklingens. Dies soll jedoch nicht das einzige Kaufargument für diese attraktive Kapitalanlage sein. Die massive Bauweise aus den Jahren 1894 (Hauptgebäude), 1962 (An- und Umbau) und 1990 (Ausbau Dachgeschoss) garantiert für eine solide Bausubstanz, die schon heute eine Bruttorendite von 10,46 % p. a. bietet. Die Immobilie verfügt über insgesamt rund 280 m² Gewerbefläche sowie rund 265 m² Wohnfläche (3 Einheiten). Die Belieferung des Ladenlokals ist über die Zufahrt zum hinteren Grundstück gewährleistet.
Top
Premium
1/12
Quelle: www.immobilien.de
359.000,00 €
4 Zi.
125
m2
66333 Völklingen / Fenne
Immobilientyp: Haus
Die hier angebotene Neubau-Doppelhaushälfte befindet sich in ruhiger, aber verkehrstechnisch gut angebundener Lage von Völklingen-Fürstenhausen.
Das Haus ist bereits als veredelter Rohbau fertiggestellt.
Auch das Grundstück und eine
...
Einzelgarage sind bereits im Preis enthalten.
Die letzte Ausbaustufe kann also von den zukünftigen Eigentümern in Eigenleistung vorgenommen, oder gegen einen geringen Aufpreis durch den Bauträger fertiggestellt werden.
Gerne beraten wir Sie zu beiden Optionen.
Die von vorne gesehen rechte Doppelhaushälfte ist bereits verkauft. Bei unserem Angebot handelt es sich also um das von vorne gesehen linke Haus.
Mit seiner kompakten Größe von rund 125m², verbunden mit seiner hervorragenden Energiebilanz, Fußbodenheizung und Luft-/Wärmepumpe, ist die Immobilie ideal für ein Paar oder eine kleine Familie.
Auch das Grundstück ist mit seinen rund 275m² groß genug um eine Terrasse und einen kleinen Garten auf der Gebäuderückseite anzulegen, ohne dabei zu pflegeint
Top
Premium
1/61
Quelle: www.immobilien.de
315.000,00 €
12 Zi.
310
m2
66333 Völklingen
Immobilientyp: Haus
ENERGIEAUSWEIS
Der Energieausweis liegt seitens des Anbieters noch nicht vor.
---------------
„Mehrfamilienhaus“.
Es beschreibt in dem einen Wort, dass das Haus mehreren Familien eine Wohnstätte bietet. Im französischen oder auch dem
...
englischen gibt es keine vergleichbare Umschreibung dafür. Es sind mehrere Wörter notwendig, um das auszudrücken, wozu dieses Haus dienen kann.
In unserem Fall handelt es sich um ein solches Haus, welches mehreren Familien eine Wohnung unter einem Dach bietet.
Bei dem hier angebotenen einseitig an einem Giebel angebauten, voll unterkellerten, im Jahr 1900 massiv errichteten Haus mit Satteldach handelt es sich im Grunde genommen um ein solches Mehrparteienhaus. Es kann auf zwei Vollgeschossen und einem Dachgeschoss mit insgesamt 310 m² Wohnfläche bis zu drei Familien unterschiedlicher Größe und zusätzlich noch einer Einzelperson Wohnraum bieten. Das Gebäude hat mit Teilen seiner Wohnräume und dem angrenzenden Garten eine Süd-südöstliche, unverbaubare A
Top
Premium
1/61
Quelle: www.immobilien.de
315.000,00 €
12 Zi.
310
m2
66333 Völklingen
Immobilientyp: Haus, Kapitalanlage/Renditeobjekt, Sonstiges, Sonstiges Wohnen
ENERGIEAUSWEIS
Der Energieausweis liegt seitens des Anbieters noch nicht vor.
---------------
„Mehrfamilienhaus“.
Es beschreibt in dem einen Wort, dass das Haus mehreren Familien eine Wohnstätte bietet. Im französischen oder auch dem
...
englischen gibt es keine vergleichbare Umschreibung dafür. Es sind mehrere Wörter notwendig, um das auszudrücken, wozu dieses Haus dienen kann.
In unserem Fall handelt es sich um ein solches Haus, welches mehreren Familien eine Wohnung unter einem Dach bietet.
Bei dem hier angebotenen einseitig an einem Giebel angebauten, voll unterkellerten, im Jahr 1900 massiv errichteten Haus mit Satteldach handelt es sich im Grunde genommen um ein solches Mehrparteienhaus. Es kann auf zwei Vollgeschossen und einem Dachgeschoss mit insgesamt 310 m² Wohnfläche bis zu drei Familien unterschiedlicher Größe und zusätzlich noch einer Einzelperson Wohnraum bieten. Das Gebäude hat mit Teilen seiner Wohnräume und dem angrenzenden Garten eine Süd-südöstliche, unverbaubare A
Top
Premium
1/7
Quelle: www.immowelt.de
Preis auf Anfrage
6 Zi.
172,5
m2
66333 Völklingen
Immobilientyp: Haus
Dieses frei stehende Ein-bis Zweifamilienhaus wurde ca. 1954 in massiver Bauweise errichtet und hat eine Wohnfläche von ca. 172,50 m². Es besteht die Möglichkeit durch eine Abtrennung im Treppenhaus die Nutzung als Zweifamilienhaus. Die modern
...
gestaltete Wohnung im Erdgeschoss bietet Ihnen drei Zimmer, einer Küche, ein Flur und ein Bad mit Wanne. Der Ausbau der Wohn- und Innenräume ist hell und einladend gestaltet und vermittelt eine sehr angenehme Wohnatmosphäre. Das Tageslichtbad mit hellen Fliesen bietet Ihnen neben WC und kleinem Waschbecken eine Eckbadewanne. Diese Wohnung wurde im letzten Jahr teilweise renoviert, es müssen aber noch Renovierungsarbeiten beendet werden. Im 1. Obergeschoss befindet sich ein weiterer Wohnbereich mit drei Zimmer, einer Küche, einem Flur und einem Badezimmer. Die Decken sind hier mit Holz vertäfelt. In diesem Wohnbereich besteht Renovierungsbedarf. Der Bodenbelag besteht aus Fliesen, Laminat und PVC; die Fenster sind 2-fach Isolierverglast. Im Unterg
Top
Premium
1/26
Quelle: www.immobilien.de
490.000,00 €
10 Zi.
371
m2
66333 Völklingen
Immobilientyp: Haus
In ca. 11 km Entfernung zum Zentrum der Landeshauptstadt Saarbrücken erwartet Sie dieses geräumige Ein- bis Zweifamilienhaus in allerbester Wohnlage der Mittelstadt Völklingen. Das 821 m² große Grundstück bietet viel Privatsphäre und Sonne bis
...
in die Abendstunden. Die hochwertige, solide Bausubstanz, das schöne Grundstück am "Kreuzberg" und nicht zuletzt die gute Verkehrsanbindung zeichnen dieses Anwesen aus.
Das im Jahr 1972 in massiver Bauweise und mit mondäner und sehr hochwertiger Ausstattung errichtete Haus verfügt über insgesamt rd. 370 m² Wohnfläche in Erdgeschoss und Souterrain. Es bietet ausreichend Platz für 2 bis 3 Generationen unter einem Dach und befindet sich in einem guten, dem Alter entsprechenden Zustand. Renovierungsbedarf besteht insbesondere bei den Gewerken Fenster, Bäder und Heizung. Ursprünglich als repräsentatives Einfamilienhaus konzipiert und genutzt, könnten auf den beiden Wohnebenen zwei eigenständige Wohnungen mit jeweils 4 bis 5 Zimmer/Küche/Bad/Gäste WC
Top
Premium
1/4
Quelle: www.immowelt.de
210.000,00 €
9 Zi.
278
m2
66333 Völklingen
Immobilientyp: Reihenendhaus, Haus
Dieses Reiheneckhaus beeindruckt durch stilvolle Massivbauweise und großzügige Raumaufteilung, ideal für Familien und anspruchsvolle Käufer. Auf diesem Grundstück bieten drei Etagen eine Wohnfläche von insgesamt ca. 278 m² sowie eine
...
zusätzliche Nutzfläche von ca. 277 m². Mit insgesamt 9 Zimmern, darunter 4 geräumige Schlafzimmer und 3 moderne Badezimmer, finden Sie genügend Platz für individuelle Bedürfnisse und Komfort. Der hochwertige Fertigparkettboden verleiht jedem Raum ein elegantes und warmes Ambiente. Ein unterkellerter Bereich verspricht zusätzlichen Stauraum und vielseitige Nutzungsmöglichkeiten. Die sonnige Terrasse und der gepflegte Garten laden zu entspannten Stunden im Freien ein und machen dieses Haus zu einem wahren Juwel auf dem Immobilienmarkt. Genießen Sie ein harmonisches Wohnerlebnis in diesem repräsentativen Reiheneckhaus - eine perfekte Symbiose aus Funktionalität und zeitloser Ästhetik.
Top
Premium
1/7
Quelle: www.immobilien.de
398.000,00 €
8 Zi.
265
m2
66333 Völklingen
Immobilientyp: Haus
In bester Innenstadtlage und in unmittelbarer Nähe des Modeparks Röther, der auf rund 5.300 Quadratmetern Verkaufsfläche ein familienfreundliches Sortiment mit über 300 Marken anbietet, profitieren Sie mit dem Kauf dieses Wohn- und
...
Geschäftshauses von der Aufwertung der zentralen Innenstadt Völklingens.
Dies soll jedoch nicht das einzige Kaufargument für diese attraktive Kapitalanlage sein. Die massive Bauweise aus den Jahren 1894 (Hauptgebäude), 1962 (An- und Umbau) und 1990 (Ausbau Dachgeschoss) garantiert für eine solide Bausubstanz, die schon heute eine Bruttorendite von 10,46 % p. a. bietet.
Die Immobilie verfügt über insgesamt rund 280 m² Gewerbefläche sowie rund 265 m² Wohnfläche (3 Einheiten). Die Belieferung des Ladenlokals ist über die Zufahrt zum hinteren Grundstück gewährleistet.
Top
Premium
1/3
Quelle: www.immowelt.de
265.000,00 €
10 Zi.
241
m2
66333 Völklingen
Immobilientyp: Haus, Mehrfamilienhaus
Die Wohnung im Erdgeschoss hat eine Wohnfläche von ca. 80 m². Die aktuelle Kaltmiete beträgt € 380,00. Die Wohnung im Obergeschoss hat eine Wohnfläche von ca. 86 m². Die aktuelle Kaltmiete beträgt € 516,00. Die Wohnung im Dachgeschoss hat
...
eine Wohnfläche von ca. 75 m². Die aktuelle Kaltmiete beträgt € 420,00.
Top
Premium
Quelle: www.immowelt.de
230.000,00 €
5 Zi.
145
m2
66333 Völklingen
Immobilientyp: Einfamilienhaus, Haus
Herzlich willkommen in Völklingen - Fürstenhausen! Hier erwartet Sie ein vermietetes, freistehendes 1-2 Familienhaus, das zum Verkauf steht. Das im Jahr 1903 erbaute Haus befindet sich in einem ruhigen Wohngebiet und bietet mit seinen fünf Zimmern
...
auf einer Wohnfläche von großzügigen 145 m² ausreichend Platz für Ihre individuellen Bedürfnisse. Stromzähler und Heizung sind für beide Einheiten getrennt; Wasser läuft zusammen und wird über Personen abgerechnet. Das Warmwasser wird über Durchlauferhitzer bezogen. Die Nettokaltmiete für die EG Wohnung beträgt 450,00 EUR; für die Wohnung im DG 350,00 EUR. Heizung: Der Brenner wurde 2006 ausgetauscht. Der Zustand des Hauses ist gepflegt und wurde zuletzt im Jahr 2006 modernisiert. Somit können Sie ohne weitere Renovierungsarbeiten direkt einziehen und sich wohlfühlen. Dieses Einfamilienhaus in Völklingen - Fürstenhausen ist eine ideale Gelegenheit, um Ihren Traum vom Eigenheim oder als Kapitalanlage zu verwirklichen. Überzeugen Sie sich selbs
Top
Premium
1/2
Quelle: www.immowelt.de
195.000,00 €
5 Zi.
110
m2
66333 Völklingen
Immobilientyp: Haus, Doppelhaushälfte
+++GEMÜTLICHES EINFAMILIENHAUS IN SACKGASSE+++ +++KAUFEN STATT MIETEN+++ZUKÜNFTIGE MIETERHÖHUNGEN UMGEHEN+++ Erst besichtigen - dann entscheiden, denn nur eine Innen- und Außenbesichtigung des gesamten Objektes vermittelt Ihnen den umfassenden
...
Eindruck. Besichtigungen sind nur nach Abstimmung und in unserer Begleitung möglich. Vereinbaren Sie deshalb mit uns einen Besichtigungstermin, der für Sie selbstverständlich kostenlos und unverbindlich ist. Dieses einseitig angebaute Einfamilienhaus mit einer Wohnfläche von ca. 110m² befindet sich auf einem ca. 235m² großen Grundstück in einer Sackgasse von Völklingen-Wehrden. Dazu gehören eine Garage und ein Garten. OBJEKTANGABEN - Einfamilienhaus - Baujahr: ca. 1935 (geschätzt) - Wohnfläche: ca. 110m² - Grundstück: ca. 235m² - Massivbauweise - Satteldach - Garten - Terrasse/Hof - Garage FOLGENDE BAULEISTUNGEN WURDEN BEREITS AM OBJEKT DURCHGEFÜHRT UND SIND IM KAUFPREIS ENTHALTEN - Heizkörper (2022 erneuert) - Sanitärinstallationen (2022 erneuer
Top
Premium
Quelle: www.immowelt.de
119.000,00 €
4 Zi.
85
m2
66333 Völklingen
Immobilientyp: Haus, Doppelhaushälfte
**Kleine Doppelhaushälfte in ruhiger Seitenstraße mit schönem Weitblick in VK-Ludweiler zu verkaufen** Diese Doppelhaushälfte, welche 2014 kernsaniert wurde, befindet sich in einer ruhigen Seitenstraße in einem ruhigen Siedlungsgebiet von
...
Völklingen-Ludweiler. Mit einer Wohnfläche von 85 m² und einer gut durchdachten Aufteilung über drei Etagen bietet dieses Haus genügend Raum für Ihre Familie. Zurzeit ist diese Immobilie vermietet, die Kaltmiete beträgt monatlich 500.- Euro. Das Haus wurde zuletzt 2014 modernisiert, befindet sich aber in einem renovierungsbedürftigen Zustand. Erwähnenswert ist, daß das Nachbarhaus auch zum Verkauf steht, so daß man die beiden Immobilien auch zusammen erwerben kann Vereinbaren Sie noch heute einen Besichtigungstermin und überzeugen Sie sich selbst vom Charme dieser kleinen Doppelhaushälfte in Völklingen-Ludweiler.