Top
Premium
1/10
Quelle: www.immowelt.de
337.001,00 €
5 Zi.
131,84
m2
04178 Leipzig
Immobilientyp: Haus, Reihenmittelhaus
Hier ziehen Sie ein und fühlen sich direkt wohl. Dieses Reihenmittelhaus ist das perfekte Stadthaus für die ganze Familie. Es bietet viel Platz über ein effektives Raumkonzept auf ca. 132m² Wohnfläche und hat ein pflegeleichtes Grundstück von
...
ca. 230m² Fläche. Der Keller ist vollausgebaut und ein Raum kann zusätzlich als Zimmer, Hobbyraum oder Büro genutzt werden. Komfortable Details, wie Außenjalousien, eine sonnige Terrasse, die überdacht ist und einen Sonnenschutz hat, viel Stauraum im Spitzboden, eine Garage sowie ein Fahrradraum runden das Stadthausleben in der grünen Burgaue ab. Genießen Sie Ruhe mitten in der Stadt. Say yes to the adress! oder: suche Platz für dein Sofa. Also auf Anfrage geklickt und Email geschickt!
Top
Premium
1/10
Quelle: www.immowelt.de
635.000,00 €
5 Zi.
159,59
m2
04349 Leipzig
Immobilientyp: Reihenendhaus, Haus
Dieses moderne Reihenendhaus, fertiggestellt im Jahr 2024, wird als Erstbezug zum Verkauf angeboten. Die hochwertige Ausstattung beeindruckt mit modernster Technik und einer durchdachten Raumplanung. Das Haus vereint zeitgemäßen Wohnkomfort mit
...
innovativer Technik und schafft ein gemütliches Zuhause in einer ruhigen, familienfreundlichen Lage. Besonders hervorzuheben ist die umweltfreundliche und energieeffiziente Luft-Wärmepumpe, die in Kombination mit der auf dem Dach installierten Photovoltaikanlage und Speicher für eine nachhaltige Energieversorgung sorgt. Ein Stellplatz direkt vor dem Haus rundet das Angebot ab. Beim Betreten dieses Hauses empfängt Sie ein großzügiger Flur, der durch geschickt platzierte Aussparungen viel Stauraum für Einbauschränke bietet. Auf der linken Seite befindet sich ein modernes, lichtdurchflutete Gäste-Badezimmer. Eine ebenerdige Dusche fügt sich harmonisch in das Raumkonzept ein. Direkt daneben liegt der Hauswirtschaftsraum. Hier ist nicht nur der Ansch
Top
Premium
1/10
Quelle: www.immowelt.de
400.000,00 €
20 Zi.
370
m2
09117 Chemnitz
Immobilientyp: Haus, Mehrfamilienhaus
Das Wohn- und Geschäftshaus in Chemnitz ist ein bedeutendes historisches Gebäude, das ca. um 1904 nach den Plänen des Baumeisters Karl Gohrberg für den Schmiedemeister Oskar Rüger errichtet wurde. Der zweigeschossige Putzbau mit einem
...
charakteristischen Walmdach ist in Ecklage an der Straße platziert und zeigt eine markante Gestaltung durch einen abgeflachten Eckrisalit, der sich über drei Geschosse erstreckt. Die Baugeschichte ist von verschiedenen architektonischen Veränderungen geprägt, insbesondere ca. im Jahr 1939, als im Zuge der Sanierung der Putzfassade viele dekorative Elemente, die als "verschandelnd" empfunden wurden, entfernt wurden. Diese Maßnahmen standen im Kontext der nationalsozialistischen Einflussnahme auf Bauprojekte, was dem Gebäude zusätzlich geschichtlichen Wert verleiht. Trotz dieser Eingriffe blieben einige charakteristische Details erhalten, darunter die kunstvollen Fenster- und Türgewände im Jugendstil sowie das original erhaltene Treppenhaus mit schmiedeeise
Top
Premium
1/10
Quelle: www.immowelt.de
625.900,00 €
5 Zi.
147
m2
04349 Leipzig
Immobilientyp: Einfamilienhaus, Haus
Der lichtdurchflutete Wohntraum 'Signus' lässt keine Wünsche offen. Auf zwei Vollgeschossen findet die ganze Familie Platz, um sich zu entspannen und frei zu entfalten. Die bodentiefen Fensterelemente machen das Haus zu einem Wohnerlebnis und
...
zeigen die Großzügigkeit dieser zeitlosen Stadtvilla. Gleich im Eingangsbereich zeigt die Stadtvilla Signus durch ihre Offenheit was sie zu bieten hat. Eine große Garderobe verstaut die Jacken und Mäntel der Bewohner sowie Besucher. Über einen langen Flur, vorbei an der geradläufigen Treppe, gelangen Sie in den Wohn-/Essbereich des Hauses, an den auch die offene Küche Anschluss findet. Von hier bieten die bodentiefen Fenster einen herrlichen Blick in den Garten. Des Weiteren befindet sich im Erdgeschoss ein Home-Office, das auch als Gäste-Zimmer genutzt werden kann, als auch ein Hauswirtschaftsraum und ein Gäste-WC. Im Obergeschoss steht das Wohlbefinden jedes einzelnen Familienmitglieds im Vordergrund. Die Räume der Kinder sind großzügig gestalte
Top
Premium
1/10
Quelle: www.immowelt.de
738.900,00 €
4 Zi.
133
m2
04158 Leipzig
Immobilientyp: Einfamilienhaus, Haus
Das Massivhaus Esprit überzeugt mit vielen Finessen und macht somit seinem Namen alle Ehre. Klare Strukturen sorgen im Inneren für die Bewohner für ausreichend Platzangebot. Für genügend Licht und Helligkeit sorgen im Erd- und Dachgeschoss die
...
bodentiefen Fensterelemente. Das große Wohn-/ Esszimmer mit äußerst praktisch und intelligent angeschlossener Küche mit Speisekammer bietet sich ideal für ausgiebige Abendessen oder zum gemütlichen Fernsehen an. Somit dient das Erdgeschoss des modernen Einfamilienhauses als Mittelpunkt für das gemeinsame Leben im Haus. Die beiden Erker des Hauses runden das Gesamtbild der Räume ab und schenken dem Wohn- und Esszimmer eine besondere Kontur und Tiefe. Im Dachgeschoss versprechen zwei Kinderzimmer und ein Elternschlafzimmer mit dem gemeinsamen Familienbad Ruhe und Entspannung pur. Mit dem Familienhaus Esprit liegen Sie immer richtig! Dieses Haus wird nach Ihren individuellen Wünschen geplant und ausgestattet!
Top
Premium
1/10
Quelle: www.immowelt.de
182.000,00 €
5 Zi.
161
m2
01844 Neustadt in Sachsen
Immobilientyp: Haus, Mehrfamilienhaus
Das Objekt ist teil-entkernt und projektiert. Ingenieur-Aufmaß -Projektierungsplan vorhanden. ÜBERGABE SOFORT NACH KAUF MÖGLICH+ FÜR AUSBAU VORBEREITET 800 m² Hanggrundstück am Haus, außerhalb der Überschwemmungslinie der Polenz, keine
...
Hochwassergefahr plus633 m³ Freizeitgrundstück mit Obstbaumwiese gegenüber direkt am schönen Bachlauf der Polenz Haupteingang und Hintereingang. Baujahr 1976, Sanierung stufenweise durch Vorbesitzer 1997 bis 2010. Entkernung und Vorbereitung Umbau 2022-2023. IST-Zustand EG: 2 große Zimmer, 1 kleines Zimmer, Hauptbad, WC, HAR und Zugang Gewölbekeller OG: 1 großes Zimmer, 1 kleines Zimmer, 1 großer Wohn-Ess-Bereich, WC, Vorraum und Zugang zur Sonnen-Terrasse DG: Vorbereitet für Ausbau auf ca. 14 m Länge und 4,80 Breite. PLAN-Zustand: Vorhanden Energieausweis nicht erforderlich. Haus ist Teil entkernt, ohne Heizanlage.
Top
Premium
1/10
Quelle: www.immowelt.de
379.000,00 €
4 Zi.
135
m2
04575 Neukieritzsch
Immobilientyp: Einfamilienhaus, Haus
Das Wohnhaus befindet sich in einer ruhigen Straße, unweit der Pleiße, und bietet mit einer Gesamtwohnfläche von ca. 130 m² den idealen Raum für Familien. Der großzügige Wohn- und Essbereich schafft eine einladende Atmosphäre für gemeinsame
...
Stunden, und das Nebengelass bietet viel Stauraum für Hobby und Hauswirtschaft. Das beeindruckend große Grundstück von 1.631 m² bietet vielfältige Nutzungsmöglichkeiten, insbesondere für Gartenliebhaber oder Tierfreunde, da es zusätzlich die Möglichkeit gibt, Flächen anzupachten. Die Immobilie stellt ein wahres Paradies für Familien dar, das wieder zum Leben erweckt werden möchte. Eine große Terrasse lädt zu gemütlichen Abenden im Freien ein, und das weitläufige Grundstück bietet ausreichend Platz zum Spielen, Entspannen oder für Gartengestaltung. Die moderne Brennwerttherme wurde 2017 erneuert und sorgt für effizientes Heizen. Dieses Haus bietet Ihnen nicht nur ein Zuhause, sondern auch die Möglichkeit, ein individuelles Familienparadies in naturna
Top
Premium
1/10
Quelle: www.immowelt.de
390.000,00 €
35 Zi.
980,79
m2
08228 Rodewisch
Immobilientyp: Haus
Dieses attraktive Mehrfamilienhaus bietet eine solide Kapitalanlage in bester Lage. Das Gebäude wurde in Ziegelbauweise errichtet und verfügt über zahlreiche Sanierungen und Modernisierungen, die den Wohnkomfort erheblich gesteigert haben.
...
Aktuelle Miete: ca. 41.000€ Vollvermietung: ca. 59.000€ Eine Inventarliste i.H.v. 13.000€ ist vorhanden und kann im Kaufvertrag Anwendung finden. Ausstattung: Wohnungen: Jede der Wohnungen ist mit einer eigenen Gas-Brennwert-Therme ausgestattet, die in der Regel mit einem Warmwasserbehälter kombiniert ist. Diese modernen Heizsysteme sorgen für eine effiziente und kostengünstige Wärmeversorgung. Bäder: Alle Badezimmer sind großzügig gestaltet und verfügen über eine Badewanne mit integrierter Dusche. Dies bietet den Mietern sowohl die Möglichkeit eines entspannenden Bades als auch eine schnelle Duschoption. Abstellräume: Zu jeder Wohnung gehört einKeller- sowie ein Bodenraum, was zusätzlichen Stauraum bietet und den Wohnkomfort erhöht. Garagen und Stel
Top
Premium
1/10
Quelle: www.immowelt.de
2.150.000,00 €
80,5 Zi.
2.602,5
m2
04425 Taucha
Immobilientyp: Haus, Mehrfamilienhaus
Das Immobilien-Kombi-Angebot besteht aus 2 denkmalgeschützten Afa Bestandsgebäuden mit jeweils großem Grundstück und teilt sich wie folgt auf: 1. Immobilie - 3-Seiten-Hof in Taucha Das angebotene Areal (ehemaliger Bauernhof/Gutshof) bestehend aus
...
verschiedenen Gebäudeteilen: Haupthaus, Stallungen, Scheunen und 2 Grundstücken - großes Hauptgrundstück mit 3.180 m² und einem weiteren gegenüberliegenden Grundstück mit 280 m² (kein Bauland). Das Anwesen, welches gemäß Auskunft zum Denkmalschutz in der 1. Hälfte des 19. Jh. (Wohnstallhaus) bzw. Ende des 19. Jh. (Scheunenanlage) erbaut wurde, liegt im Landschaftsschutzgebiet Parthenaue. Das Objekt steht unter Denkmalschutz und kann im Zuge der möglichen Baumaßnahme wie folgt instandgesetzt und saniert werden: - 4 Wohnungen, 6 Reihenhäuser, Gemeinschaftsflächen, Stellplätze, Einzelgaragen u.a.m. - insgesamt sind ca. 1.210 m² Wohnfläche genehmigt worden + Gemeinschaftsraum von 45 m² mit 2 WCs und EBK - die Planungen sind für einen Umbau von 3 b
Top
Premium
1/10
Quelle: www.immowelt.de
105.000,00 €
85
m2
08344 Grünhain-Beierfeld
Immobilientyp: Haus
Dieses angebotene Haus besticht durch ihren besonderen Charme. Es handelt sich hier um ein einstöckiges Einfamilienhaus. Geheizt wird das im Jahr 1958 gebaute Objekt mit einer Gasheizung. Die Immobilie umfasst 3 Zimmer sowie ein Bad, eine Küche ein
...
separates WC. Zur Verfügung steht Ihnen außerdem ein Kellerraum mit einem überdachten Anbau.
Top
Premium
1/10
Quelle: www.immowelt.de
296.000,00 €
7 Zi.
178
m2
08064 Zwickau
Immobilientyp: Einfamilienhaus, Haus
Großzügiges Haus bietet viel Platz und Komfort für eine große Familie oder Nutzung für Mehrgenerationen bzw. die Möglichkeit einer Einliegerwohnung. In 2023 wurde es grundhalft renoviert und zum Erstbezug durch die neuen Eigentümer
...
vorbereitet. In Hochparterre warten auf Sie eine große helle Küche, Wohnzimmer und modernes Tageslichtbad mit Dusche, Bad und Doppelwaschbecken. Separate Dusche, 2 Gäste-WCs und weitere 5 Zimmer verteilen sich auf erstes Obergeschoss und das Nebenhaus und bieten viel Platz, Komfort sowie Privatsphäre für alle Familienmitglieder. Das einzigartig gelegenen Grundstück bietet Ihnen absolute Ruhe und Schutz vor neugierigen Blicken der Nachbarn sowie Platz für vielseitige Nutzung (wie Grillplatz, Garten, Spielplatz für Kinder oder Landschaftsdesign. Machen Sie es zu Ihrer eigenen Festung, in der es Ihnen und Ihren Kindern nie langweilig wird. Objektzustand: Erstbezug nach Sanierung
Top
Premium
1/10
Quelle: www.immowelt.de
250.000,00 €
6 Zi.
197
m2
09548 Deutschneudorf
Immobilientyp: Einfamilienhaus, Haus
Sie träumen schon lange von einem großzügigen Anwesen in traumhafter, ruhiger Lage direkt am Erzgebirgskamm? Sie wollen Hirsche vom eigenen Grundstück beobachten? Und haben keine Lust auf störende Nachbarn? Dann könnte dieses Zweifamilienhaus
...
mit einem großen Mehrzweckgebäude Ihr neues Zuhause sein. Das Grundstück mit Fernblick umfasst ca. 2.638m². Idyllisch mit einem kleinen Teich angelegt, bietet es viele Möglichkeiten, die die Herzen von Naturfreunden höher schlagen lassen. Besonders der Anblick der benachbarten Waldtiere (Hirsche, u.v.m.) von der eigenen Terrasse aus unterstreicht die landschaftliche Lage. Das Wohngebäude wurde ursprünglich um 1900 erbaut und 1987 um einen Anbau erweitert. Seither wurde die Immobilie stets gepflegt und instandgehalten, so dass alle Bauteile in einem guten und funktionalen Zustand sind. Heute bietet das Wohnhaus zwei getrennte Wohnbereiche. Der Wohnbereich im Altbau ist dabei etwas einfacher und weist Renovierungsbedarf auf, insbesondere hinsichtlic
Top
Premium
1/10
Quelle: www.immowelt.de
462.900,00 €
5 Zi.
141
m2
08062 Zwickau
Immobilientyp: Einfamilienhaus, Haus
Das Familienhaus Jara bietet mit rund 140 m² Wohnraum für die ganze Familie. Es definiert Lebensfreude neu. Das Erdgeschoss erstreckt sich über 70 m². Aufgeteilt ist es in einen großen Wohn- und Essbereich mit offener Küche und Speisekammer,
...
ein WC, Diele und ein Home-Office, welches alternativ auch als Gästezimmer genutzt werden kann. Der Hauswirtschaftsraum befindet sich ebenfalls im Erdgeschoss und lässt sich über die Diele betreten. Eine u-förmige Treppe führt ins Dachgeschoss, welches über drei Schlafzimmer, eine Ankleide und ein großes Familienbad verfügt. Erreichbar sind alle Räume über den Flur. Zu dem Elternschlafzimmer zählt eine ganz persönliche Ankleide. Das Massivhaus Jara schafft somit ein Refugium, welches jedem Familienmitglied seinen ganz persönlichen Raum ermöglicht. Dieses Haus wird nach Ihren individuellen Wünschen geplant und ausgestattet!
Top
Premium
1/10
Quelle: www.immowelt.de
130.000,00 €
8 Zi.
176
m2
01561 Thiendorf
Immobilientyp: Bauernhaus, Haus
Objektnr: 1061403 Sie suchen nach viel Platz? Hier hat Ihre Suche ein Ende! Auf dem ca. 2.335 m² großen Grundstück können Sie Ihre Projekte, egal ob Gemüseanbau, Tierhaltung oder platzaufwendige Hobbies umsetzten. Das Grundstück stellt Ihnen
...
hier auch 2 Nebengebäude in Form einer Scheune und eines Stalls zur Verfügung. Die naturnahe Lage bietet Ihnen eine ruhige und friedliche Umgebung, sowie eine Vielzahl an Naherholungsmöglichkeiten. Durch ihren renovierungsbedürftigen Zustand ermöglicht die 1887 erbaute Immobilie die Umsetzung eigener Ideen. Ein absolutes Highlight wäre hierfür der Heuboden, welchen Sie modern ausbauen und trotzdem den Charakter des Bauernhauses erhalten könnten. Das Gebäude bringt weiterhin ein großes Platzangebot in Form des Haupthauses mit, in welchem sich aktuell die eigentlichen Wohnräume befinden. Die letzten Modernisierungsmaßnahmen haben im Jahr 2001 in Form einer neuen Heizungsanlage stattgefunden.
Top
Premium
1/10
Quelle: www.immowelt.de
850.000,00 €
950
m2
01662 Meißen
Immobilientyp: Haus, Mehrfamilienhaus
Das denkmalgeschützte Mehrfamilienhaus wurde ca. 1883 in massiver Bauart errichtet. Im Jahr 1996 wurde die Liegenschaft entkernt und komplett saniert und modernisiert. So entstanden 10 schöne Wohnungen und im EG drei Gewerbeeinheiten. Die zehn
...
Wohnungen und die große Gewerbeeinheit sind vermietet. Zwei kleine Gewerbeeinheiten stehen leer. 2013 wurde die Heizanlage erneuert.
Top
Premium
1/10
Quelle: www.immowelt.de
349.000,00 €
3 Zi.
120
m2
04651 Bad Lausick
Immobilientyp: Einfamilienhaus, Haus
Fern von dem Trubel der Großstadt und doch so nah an der Leipziger Metropole liegt das großzügige Grundstück mit dieser herrlichen Poolanlage in OT Buchheim von Bad Lausick. Das Haus mit ca.120m² betritt man über einen Vorbau am Eingang,
...
welcher gleich den nötigen Stauraum für Garderobe und Schuhe bietet und einen ganz entspannt ankommen lässt. Durch den Flur gelangt man in das Herzstück des Hauses, den großen Wohn- und Essbereich, welcher Platz für eine große Wohnlandschaft und die Möglichkeit eines Kaminanschlusses bietet. Die Einbauküche hat sich geschmackvoll zurückgezogen und davor findet man noch ausreichend Platz für einen geräumigen Essbereich. Durch große bodentiefe Terrassentüren strahlt viel Licht ins Haus und sie bieten den Zugang zu einer sommerlichen Südterrasse. Außerdem findet man im Erdgeschoss noch ein großes Bad mit Eckbadewanne und Fenster sowie ein Gäste-Bad, in welches eine Dusche verbaut ist. Auf dem Grundstück befindet sich noch ein großzügiger Wintergarten mit
Top
Premium
1/10
Quelle: www.immowelt.de
319.000,00 €
9 Zi.
240
m2
01825 Liebstadt
Immobilientyp: Einfamilienhaus, Haus
Das Wohngebäude gliedert sich in 4 genutzte Geschosse inklusive des Vollkellers. Das Erdgeschoss wurde mit dem 1. Obergeschoss zu einer Wohneinheit verbunden, so dass hier mit ca. 169 m² Wohnfläche ausreichend Platz für ein komfortables
...
Familienleben ist. Im 2. OG befindet sich eine separate Wohneinheit mit ca. 73 m² Wohnfläche, welche als Mietwohnung für dauerhafte Einkünfte sorgen kann oder sich auch gut als Ferienwohnung anbietet. Im Dachgeschoss ist noch eine Ausbaureserve vorhanden. Die Heizungsanlage wird mit Öl betrieben, es stehen 2 verschiedene Heizkreisläufe für Fußbodenheizung und Plattenheizkörper zur Verfügung.
Top
Premium
1/10
Quelle: www.immowelt.de
495.000,00 €
8 Zi.
184
m2
01108 Dresden
Immobilientyp: Haus, Mehrfamilienhaus
Kurzbeschreibung
Zweifamilienhaus in bester Lage von Dresden-Weixdorf
Objekt
Dieses zum Verkauf stehende Mehrfamilienhaus wurde ca. 1912 erbaut und bietet aktuell drei derzeit freistehende Wohneinheiten, die sich auf ca. 184,16 m² Gesamtwohnfläche
...
verteilen. Die drei Einheiten haben Wohnflächen von ca. 72 m², ca. 72 m² und ca. 40 m². Die Hochparterre- und 1. Obergeschosswohnung haben jeweils eine eigene Gas-Brennwert-Heiztherme. Die Dachgeschosswohnung wird derzeit von der Obergeschoss-Wohnung mit beheizt. Eine Trennung ist jederzeit möglich. Das Haus ist voll unterkellert und bietet somit genügend Aufbewahrungs- und Lagerflächen. Ebenso befindet sich im Keller ein Waschraum mit vier Waschmaschinenanschlüssen sowie vier weitere Kellerräume. Neben dem Hauptgebäude befindet sich auf dem ca. 720 m² großen Grundstück ein Nebengelass mit angrenzend einem Fahrrad- und Gartengeräteschuppen und einer Terrasse. Davor ist ein Regenwasser-Versickerungsbrunnen. Eine Regenwasser-Auffangeinrichtung
Top
Premium
1/10
Quelle: www.immowelt.de
349.000,00 €
15 Zi.
340
m2
09376 Oelsnitz/Erzgebirge
Immobilientyp: Haus
Objektbeschreibung
Dieses schöne Wohn- und Geschäftshaus liegt in einer grünen und ruhigen Lage und verfügt über 5 Wohneinheiten (ca. 340 m² Wohnfläche) und eine Gewerbeeinheit (ca. 60 m² Nutzfläche). Das Haus wurde 1928 in massiver Bauweise
...
erbaut, 1995/96 saniert und ist voll unterkellert. Das Dach ist ausgebaut. Ein großer grüner Hof bietet Möglichkeit zum Grillen und Spielen. Der Hauszustand entspricht dem Baujahr. In den letzten 10 Jahren wurden folgende Instandsetzungsmaßnahmen durchgeführt: - im 2017 - eine Hälfte des Daches neu eingedeckt, die zweite Dachhälfte ist renovierungsbedürftig; - im 2018 - das Treppenhaus neu gestrichen; - im 2023 - Montage eines neuen Warmwasserspeichers Im Haus sind momentan zwei Arten von Mietverhältnissen kombiniert, was ein gutes Mieteinkommen von ca. 58.000 EUR/Jahr brutto gewährleistet: - 2 Wohnungen sind unbefristet für eine Netto-Miete von insgesamt 7.680 EUR/Jahr vermietet. Die aktuelle jährliche Warmmiete beträgt 13.200 EUR; - 3 Wohnungen s
Top
Premium
1/10
Quelle: www.immowelt.de
843.260,00 €
5 Zi.
224
m2
04288 Leipzig
Immobilientyp: Einfamilienhaus, Haus
Bei diesem Familienhaus kommen Urlaubsgefühle auf! Den passenden Rahmen dafür schafft das luxuriöse Familienhaus Maxime von Kern-Haus. Die lichtdurchflutete Architektur beginnt schon im Erdgeschoss: große, helle Räume empfangen die Bewohner und
...
auch Besucher des Hauses. Dabei sticht der große Erker direkt ins Auge, dessen Verglasung sich bis in das Dach fortsetzt. Die offene Galerie und der hohe Wohnraum setzen das architektonische Highlight besonders in Szene. Auch im Dachgeschoss befinden sich tageslichthelle Räume. Alle Wohnräume grenzen mit großen Fenstertüren an die überdachten Balkone. Im Badezimmer für die Kinder als auch im Masterbad erhellen große Dachfenster den Raum und lassen den Blick über den Himmel schweifen. Dieses Haus wird nach Ihren individuellen Wünschen geplant und ausgestattet!