Top
Premium
1/10
Quelle:
www.immowelt.de
647.900,00 €
6 Zi.
155
m2
30657 Hannover
Immobilientyp: Einfamilienhaus, Haus
Dies ist ein Aktionshaus Winterzauber 5 ab 324.900,- EUR malervorbereitet bis 28.2.2025 ! Ein Walmdach, das verkörpert Eleganz und vermittelt einen edlen, fast schon herrschaftlichen Eindruck. So auch bei dieser Stadtvilla mit Walmdach. Das große
...
Plus: Dank dieser Dachform gibt es im Obergeschoss keine Dachschrägen und damit zahlreiche Möglichkeiten zum Positionieren der Möbel. Doch diese Stadtvilla kann noch mit vielen weiteren kleinen und großen Ausstattungs- und Grundrissdetails punkten. So gibt es im ca. 78 m² großen Erdgeschoss eine räumliche Zweiteilung: die Zimmer zum Entspannen und Zusammenkommen auf der Gartenseite, die funktionellen Räume auf der, der Straße zugewandten, Seite. Konkret bedeutet das: vom großen Wohn-Ess-Koch-Bereich ist der direkte Zugang auf die Terrasse und damit ins Grüne möglich. Büro, Hauswirtschaftsraum sowie Gäste-WC sind unterdessen gegenüberliegend und unmittelbar aus der Diele zugänglich. Im Obergeschoss befinden sich neben dem Reich der Eltern zwei
Top
Premium
1/10
799.900,00 €
4 Zi.
150
m2
30539 Hannover
Immobilientyp: Einfamilienhaus, Haus
Ein echter Blickfang ist das Black Label 12: Schon von weitem ist der würfelförmige und überdachte Balkon zu sehen, der der Fassade einen individuellen, fast schon futuristischen Touch verleiht. Lediglich ein schmaler Eisenträger hält das im
...
Obergeschoss platzierte Element, das sich perfekt und harmonisch in die moderne Optik einfügt. Doch nicht nur im Hinblick auf den optischen Aspekt ist der Würfel ein architektonisches Meisterwerk: Durch die Platzierung in der oberen Etage entsteht darunter eine überdachte Terrasse. Die Highlights setzen sich im knapp 145 m² großen Innenbereich fort. Die Diele geht direkt in den offenen Wohn-Ess-Kochbereich über, wodurch ein besonderes Gefühl von Weite entsteht. Außerdem Parterre: ein geräumiger Hauswirtschaftsraum, ein Abstellraum sowie ein Gäste-WC. In der oberen Etage befinden sich neben dem Reich der Eltern zwei große Kinderzimmer. Von zwei der drei Zimmer ist ein Zugang zum Balkon möglich. Black Label 12 - ein Haus für alle, die das Besondere l
Top
Premium
1/10
450.000,00 €
5 Zi.
127,71
m2
30459 Hannover
Immobilientyp: Einfamilienhaus, Haus
VON POLL IMMOBILIEN bietet Ihnen ein Einfamilienhaus mit Einliegerwohnung mit einer Gesamtwohnfläche von ca. 128 m² auf einem Grundstück von ca.784 m² zum Kauf an. Das Objekt befindet sich in einer ruhigen und familienfreundlichen Wohngegend in
...
Ricklingen. Die Immobilie wurde im Jahr 1938 erbaut und Mitte der 90ieger Jahre saniert, umgebaut und erweitert. Im Erdgeschoss des Haupthauses befinden sich ein Wohn- und Esszimmer mit Fliesen, die Küche sowie ein geräumiges Badezimmer mit Dusche. Ein schöner großer Wintergarten lädt zum Entspannen ein. Von dort aus gelangen Sie in den schönen großen Garten. Das Obergeschoss beherbergt 3 weitere Zimmer, ein Tageslichtbad mit Badewanne und separater Dusche. Eine Terrasse, von der aus Sie den Blick in den großzügigen Garten genießen können, runden das Angebot auf dieser Ebene ab. Alle Räumlichkeiten sind mit einem Laminatboden versehen. Die Einliegerwohnung wurde im Jahr 1996 angebaut. Sie verfügt über ein Wohn-/Schlafzimmer mit Fußbodenheizung,
Top
Premium
1/10
Quelle:
www.immowelt.de
975.000,00 €
5 Zi.
148
m2
30559 Hannover
Immobilientyp: Einfamilienhaus, Haus
Bitte lesen Sie das gesamte Exposé, um unnötige Anfragen zu vermeiden! Unsere Staffel-Häuser sind 1,5 Geschossig! Ein weiteres Argument: Je nach Planung und Bauweise gilt das eingezogene Obergeschoss nicht als Vollgeschoss. Dieser Aspekt ist in
...
Regionen interessant, in denen das Baurecht Eingeschossigkeit vorschreibt und somit das obere Stockwerk flächenmäßig 2/3 der unteren Etage nicht überschreiten darf. Die quadratische Walmdachvilla wird mit einem Eckanbau optisch und räumlich ergänzt. Der geschützte Eingangsbereich mit Windfang führt in die Diele. Von hier geht es in den offenen Wohn- und Essbereich mit halboffener Küche, von der ein direkter Zugang zum Außenbereich möglich ist. Außerdem befinden sich der ausgelagerte Elternbereich mit Ankleide und eigenem Duschbad sowie Hauswirtschaftsraum und Gäste-WC im Erdgeschoss. Die halbgewendelte Treppe führt in die obere Etage, wo sich eine kleine Galerie befindet. Hier haben die Kinder ihr eigenes Reich. Zwei identisch gespiegelte Zimmer
Top
Premium
1/10
Quelle:
www.immowelt.de
851.950,00 €
6 Zi.
249,43
m2
30657 Hannover
Immobilientyp: Einfamilienhaus, Haus
Bitte lesen Sie das gesamte Exposé, um unnötige Anfragen zu vermeiden! Einfach auf der Seite wo Sie das Objekt gefunden haben auf "Drucken" gehen. Hell, elegant und praktisch, so präsentiert sich das TownHouse 13.1 mit klassischem Satteldach.
...
Große Fensterfronten sorgen auf allen Etagen für viel Lichteinfall und damit für eine besondere Wohlfühl-Atmosphäre. Das trifft auch auf den Wohn-Koch-Essbereich im Erdgeschoss zu. Hier ist ausreichend Platz für eine Kochinsel, die Wohn- und Essbereich optisch voneinander abtrennt. Außerdem im Erdgeschoss: Dusch-WC, Arbeitszimmer und Hauswirtschaftsraum. Das Obergeschoss ist die Ebene für die jungen Bewohner. Denen stehen hier drei Schlaf-/Spielzimmer sowie ein großes Bad zur Verfügung. Direkt unter dem Satteldach befindet sich die offen gestaltete Wohlfühloase der Eltern, bestehend aus einem 26?m² großen Schlaf-/Ankleidezimmer, einem großen Wellness-Bad und - als ganz besonderes Highlight - zwei Dachterrassen. Hier kann man während lauer Sommernä
Top
Premium
1/10
Quelle:
www.immowelt.de
975.000,00 €
5 Zi.
148
m2
30559 Hannover
Immobilientyp: Einfamilienhaus, Haus
Bitte lesen Sie das gesamte Exposé, um unnötige Anfragen zu vermeiden! Unsere Staffel-Häuser sind 1,5 Geschossig! Ein weiteres Argument: Je nach Planung und Bauweise gilt das eingezogene Obergeschoss nicht als Vollgeschoss. Dieser Aspekt ist in
...
Regionen interessant, in denen das Baurecht Eingeschossigkeit vorschreibt und somit das obere Stockwerk flächenmäßig 2/3 der unteren Etage nicht überschreiten darf. Die quadratische Walmdachvilla wird mit einem Eckanbau optisch und räumlich ergänzt. Der geschützte Eingangsbereich mit Windfang führt in die Diele. Von hier geht es in den offenen Wohn- und Essbereich mit halboffener Küche, von der ein direkter Zugang zum Außenbereich möglich ist. Außerdem befinden sich der ausgelagerte Elternbereich mit Ankleide und eigenem Duschbad sowie Hauswirtschaftsraum und Gäste-WC im Erdgeschoss. Die halbgewendelte Treppe führt in die obere Etage, wo sich eine kleine Galerie befindet. Hier haben die Kinder ihr eigenes Reich. Zwei identisch gespiegelte Zimmer
Top
Premium
1/10
750.000,00 €
9 Zi.
247
m2
30539 Hannover
Immobilientyp: Haus, Mehrfamilienhaus
Dieses gepflegte Zweifamilienhaus in Bemerode erstreckt sich über drei Etagen und bietet eine Vielzahl an Nutzungsmöglichkeiten. Die Immobilie umfasst insgesamt ca. 247 m² Wohnfläche, verteilt auf drei separate Wohneinheiten, die sich ideal für
...
unterschiedliche Wohn- und Lebenskonzepte eignen. Das Erdgeschoss des Hauses verfügt über eine Wohnfläche von ca. 94 m² und ist über einen separaten Eingang durch das Treppenhaus zugänglich. Die gut geschnittene 3-Zimmer Wohnung bietet ausreichend Platz und Komfort für Paare oder kleine Familien. Besonders hervorzuheben ist der großzügige Balkon aus Lärchenholz, der vor etwa 8 Jahren errichtet wurde und mit seinen ca. 18 m² zum Entspannen und Verweilen einlädt. Diese Wohneinheit ist seit Ende 2023 vermietet und generiert somit stabile Mieteinnahmen. Im Obergeschoss befindet sich eine weitere Wohnung, ebenfalls mit einer Wohnfläche von ca. 94 m² und einem separaten Eingang. Auch hier sorgt ein ca. 18 m² großer Balkon für zusätzlichen Wohnkomfort.
Top
Premium
1/10
1.287.000,00 €
6 Zi.
167
m2
30655 Hannover
Immobilientyp: Einfamilienhaus, Haus
* Meisterwerk des Architekten Friedrich Spengelin * in äußerst exklusiver Lage an der Eilenriede * wundervolles Ambiente * sehr hochwertige Ausstattung * zeitlos: 1974 gebaut und 2002 von Spengelin selbst modernisiert * geeignet für Paare, die das
...
Besondere schätzen
Top
Premium
1/10
695.000,00 €
8 Zi.
177,89
m2
30453 Hannover
Immobilientyp: Haus, Mehrfamilienhaus
Bei dem Objekt handelt es sich im Ursprung um ein freistehendes, unterkellertes Einfamilienhaus mit Einliegerwohnung aus dem Baujahr 1957 mit Satteldach. Im Jahr 1969 wurde ein unterkellerter Anbau mit Flachdach errichtet der aus einen Esszimmer und
...
einen Zimmer zur Erweiterung des Wohnzimmers in Hochparterre und einen Balkon für die Wohneinheit in der ersten Etage bestand. 1977 erfolgte eine Aufstockung des Anbaus mit einem Satteldach zur Schaffung eines weiteren Zimmers in der ersten Etage. Außerdem wurden insgesamt 14 Gaubenfenster in der ersten Etage ins Dach eingebaut. Zeitgleich wurde eine große Garage mit isoliertem Flachdach zwischen Haus und der rechten Nachbargrenze errichtet. Alle Gebäudeteile sind in Massivbau erstellt. In Hochparterre und in der ersten Etage befindet sich jeweils eine Wohneinheit. Im Jahre 2002 wurde an den Außenwänden des Hauses eine Isolierung angebraucht die mit Klinkerriemchen verkleidet ist. Auch wurden im Jahr 2002 und in den folgenden Jahren isolier
Top
Premium
1/10
Quelle:
www.immowelt.de
650.000,00 €
6 Zi.
220
m2
30657 Hannover
Immobilientyp: Einfamilienhaus, Haus
*** DER VERKAUF DER IMMOBILIE IST FÜR DEN KÄUFER PROVISIONSFREI *** Sie sind auf der Suche nach einem großzügigen Wohnhaus? In diesem außergewöhnlichen Objekt sind Sie genau richtig, wenn Sie Ihre individuellen beruflichen und privaten Wünsche
...
vereinen möchten. Hochwertig und modern lädt das Haus mit viel Platz zum Träumen ein. Großzügige Räumlichkeiten, hochwertige Materialien und Ausstattung vermitteln ein modernes Wohnerlebnis. Lassen Sie sich von uns während einer Besichtigung zum Staunen verführen. Die Immobilie wurde im Jahr 1976 auf einem ca. 810 m2 großen Grundstück in Massivbauweise errichtet und bietet Ihnen Platz für 2 Familien. Um es den heutigen Standards anzupassen, wurden umfangreiche Modernisierungs- und Renovierungsarbeiten von 2007 bis Jahr 2023 durchgeführt. Im Wohnzimmer sorgt ein Kamin für ein gemütliches Ambiente in der kalten Winterzeit. Dort können Sie Kaminabende mit der Familie und Freunden genießen. Dieses Objekt bietet Ihnen Platz für 2 Familien und verfügt
Top
Premium
1/10
460.000,00 €
4 Zi.
78
m2
30627 Hannover
Immobilientyp: Einfamilienhaus, Haus
***Wichtig! Der Zustand des Hauses hat bereits im Kaufpreis seine Berücksichtigung gefunden.*** Einfamilienhaus mit Grundstück in der beliebten Vogelsiedlung. Es kann das gegenüberliegende Grundstück zusätzlich erworben werden.Bei dieser
...
ansprechenden Immobilie handelt es sich um ein gepflegtes, einstöckiges Einfamilienhaus. Zu dem Objekt zählen vier hübsche Zimmer. Das Baujahr der Immobilie ist 1957. Ihnen steht außerdem eine Garage für Ihr Auto zur Verfügung. Auch das dazugehörige Grundstück lässt durch seine Großzügigkeit keine Wünsche offen. Ob Blumenstauden, Hochbeete für die Gemüsezucht oder Platz für die Kinder zum Spielen: Auf 641 Quadratmetern ist alles möglich.
Top
Premium
1/10
Quelle:
www.immowelt.de
349.000,00 €
6 Zi.
130
m2
30657 Hannover
Immobilientyp: Haus, Mehrfamilienhaus
Das zum Verkauf stehende und renovierungsbedürftige Doppelhaus wurde 1956 auf einem ca. 612 m2 großen Grundstück in Massivbauweise errichtet und bietet Ihnen Platz für 2 Familien. Das Doppelhaus ist aus 2 kleinen Doppelhaushälften mit je 65 m2
...
Wohnfläche und je 3 Zimmern zusammengesetzt. Zum Haus gehört auch eine freistehende Doppelgarage. Wenn Sie sich mit dem Gedanken tragen, auf dem Grundstück eine Bebauung vorzunehmen, dann haben Sie die Möglichkeit zum Abriss des Altbestandes und zur Bebauung des Grundstückes mit einem schönen Einfamilienhaus.
Top
Premium
1/10
Quelle:
www.immowelt.de
385.000,00 €
6,5 Zi.
165,74
m2
30455 Hannover
Immobilientyp: Einfamilienhaus, Haus
Zum Verkauf steht ein Ein- bis Zweifamilienhaus, welches im Jahr 1974 errichtet wurde. Das Haus wirkt im Erdgeschoss wie ein Bungalow und es zeichnet sich durch eine großzügige Raumaufteilung mit hellen Räumlichkeiten aus, die sich ideal für
...
Familien mit Kindern oder zum Mehrgenerationenwohnen eignen. Zum Haus gehört ein schöner und großer Garten. Die Raumaufteilung des Hauses gestaltet sich wie folgt: - Erdgeschoss: Windfang/Eingangsbereich mit Gäste-WC und Treppenaufgang, Diele mit offenem Essbereich, Küche, großes Wohnzimmer, Flur mit Abstellkammer, Schlafzimmer, Kinderzimmer, Badezimmer, Kinder-/Arbeitszimmer - Dachgeschoss: Flur, Kinderzimmer, Wohnzimmer, Badezimmer, tlw. ausgebauter Raum/Ausbaureserve Zu den weiteren Ausstattungsmerkmalen zählen z. B.: - freistehendes Haus, 1-geschossig, überwiegend ausgebautes Dachgeschoss, Vollkeller/tlw. Souterrain - Massiv- und Holzständerbauweise (Fertighaus) - ca. 122,02 m² Wohnfläche im Erdgeschoss und ca. 43,72 m² Wohnfläche im Dachgescho
Top
Premium
1/9
695.000,00 €
4 Zi.
120
m2
30179 Hannover
Immobilientyp: Einfamilienhaus, Haus
Wir bieten Ihnen unser freistehendes Einfamilienhaus aus dem Baujahr 1996 an. Eckdaten: Massivbau mit Wärmedämmung, Energieeffizienzklasse C (77 kWh), Grundstücksfläche 474 m². Keinerlei Sanierungsstau. Wohnfläche 120 m² zuzüglich
...
Wintergarten 24 m², 4 Zimmer, neues Bad, Gäste-WC, Hauswirtschaftsraum. Hochwertige Ausstattung, Specksteinofen, Steintreppe innerhalb des Hauses, Gasheizung von 2017, gedämmter Spitzboden, Außenrollläden tlw. elektrisch. Fliesen im EG sowie im Bad; in den übrigen Räumen Parkett bzw. Laminat. Große Garage mit Sektionaltor. Internetanschluss in allen Wohn- und Schlafräumen, Glasfaseranschluss. Schön eingewachsener Garten mit Brunnen und automatischer Bewässerung, Gartenhaus. Regenwasserversickerung, daher ist keine Regenwassergebühr zu zahlen. Stabgitterzaun mit elektrischem Schiebetor im Vorgarten. Für weitere Informationen stehen wir Ihnen gern zur Verfügung. Wir freuen uns auf Ihre Nachricht.
Top
Premium
1/10
879.900,00 €
6 Zi.
147
m2
30657 Hannover
Immobilientyp: Einfamilienhaus, Haus
Bei diesem projektierten Einfamilienhaus handelt es sich um ein "Heinz von Heiden" Qualitätsprodukt, in dessen Planung, Auswahl der Materialien und Abstimmung der Haustechnik das ganze Know How aus langjähriger Bautätigkeit eingeflossen ist. Die
...
Erwerber erhalten dadurch die Planungssicherheit, die für das finanzielle Fundament - der Finanzierung - nötig ist, damit aus der emotional und rational richtigen Entscheidung für einen Eigenheimbau kein Abenteuer wird. Mit 147 m² üppiger Wohnfläche (plus hinzuzurechnenden anteiliger Terrassenflächen) verfügt der moderne Haustyp in Bothfeld über 5 bis 6 Zimmer, die je nach Lebensphase oder Familienumfang genutzt werden können. Durch ein Duschbad und ein Gäste Zimmer im Erdgeschoss ist die Möglichkeit gegeben, auch im hohen Alter lediglich auf einer Ebene im Erdgeschoß zu wohnen, da alle notwendigen Einrichtungen vorhanden sind. Das Herzstück bildet die offene Küche, die in einen lichtdurchfluteten Erkerbereich mit der Funktion Esszimmer übergeh
Top
Premium
1/10
929.900,00 €
6 Zi.
147
m2
30657 Hannover
Immobilientyp: Einfamilienhaus, Haus
Bei diesem projektierten Einfamilienhaus handelt es sich um ein "Heinz von Heiden" Qualitätsprodukt, in dessen Planung, Auswahl der Materialien und Abstimmung der Haustechnik das ganze Know How aus langjähriger Bautätigkeit eingeflossen ist. Die
...
Erwerber erhalten dadurch die Planungssicherheit, die für das finanzielle Fundament - der Finanzierung - nötig ist, damit aus der emotional und rational richtigen Entscheidung für einen Eigenheimbau kein Abenteuer wird. Mit 147 m² üppiger Wohnfläche (plus hinzuzurechnenden anteiliger Terrassenflächen) verfügt der moderne Haustyp in Bothfeld über 5 bis 6 Zimmer, die je nach Lebensphase oder Familienumfang genutzt werden können. Durch ein Duschbad und ein Gäste Zimmer im Erdgeschoss ist die Möglichkeit gegeben, auch im hohen Alter lediglich auf einer Ebene im Erdgeschoß zu wohnen, da alle notwendigen Einrichtungen vorhanden sind. Das Herzstück bildet die offene Küche, die in einen lichtdurchfluteten Erkerbereich mit der Funktion Esszimmer übergeh
Top
Premium
1/7
733.382,00 €
5 Zi.
125
m2
30559 Hannover
Immobilientyp: Einfamilienhaus, Haus
SUNSHINE 125 DEIN ZUHAUSE. Na, wie hört sich das an? Nur gut? Oder sehr gut? Deine Insta-Freunde werden staunen, wenn sie sehen, wie dein Traum vom Wohnen Schritt für Schritt Gestalt an- nimmt. Wo andere zögern, leg dich fest! Nimm dir das
...
SUNSHINE 125. Bestimme, wie groß es sein soll, was für Architektur- und Fassadenbauteile dran sollen und welche der vielen Grundriss- varianten deiner ist. Auch deine Freundin wird euer neues Zuhause lieben - und wenn ihr so weit seid, könnt ihr euren Kindern das wunderbare Zuhause bieten, das sie verdient haben. Denn unterm Dach gibt es neben dem Schlaf- und Badezimmer genügend Raum für ihre eigenen Kinderzimmer.
Top
Premium
1/7
644.382,00 €
5 Zi.
125
m2
30659 Hannover
Immobilientyp: Einfamilienhaus, Haus
SUNSHINE 125 DEIN ZUHAUSE. Na, wie hört sich das an? Nur gut? Oder sehr gut? Deine Insta-Freunde werden staunen, wenn sie sehen, wie dein Traum vom Wohnen Schritt für Schritt Gestalt an- nimmt. Wo andere zögern, leg dich fest! Nimm dir das
...
SUNSHINE 125. Bestimme, wie groß es sein soll, was für Architektur- und Fassadenbauteile dran sollen und welche der vielen Grundriss- varianten deiner ist. Auch deine Freundin wird euer neues Zuhause lieben - und wenn ihr so weit seid, könnt ihr euren Kindern das wunderbare Zuhause bieten, das sie verdient haben. Denn unterm Dach gibt es neben dem Schlaf- und Badezimmer genügend Raum für ihre eigenen Kinderzimmer.
Top
Premium
1/14
865.000,00 €
6 Zi.
200
m2
30519 Hannover
Immobilientyp: Haus
Charmantes Einfamilienhaus mit ca. 200 Quadratmeter Wohnfläche auf einem 448 Quadratmeter großen Grundstück. Das Haus wurde im Jahr 2018 in massiver Bauweise errichtet.
Erdgeschoss:
Mit insgesamt 6 Zimmern bietet das Haus genügend Platz für
...
eine Familie. Im Erdgeschoss befindet sich ein lichtdurchfluteter Wohn- / Essbereich mit offener Küche, ein Hauswirtschaftsraum mit Waschmaschinenanschluss, ein Gästebad mit Dusche und ein Technikraum. Von diesem haben Sie einen direkten Zugang zur Garage. Desweiteren gibt es im Erdgeschoss eine Gästeküche. Diese verfügt über eine Außentür, die direkt in den Garten führt.
Kellergeschoss:
Das Gästezimmer mit ca. 25 Quadratmeter und hoher Decke erreichen Sie über die Gästeküche.
Obergeschoss:
Im Obergeschoss befinden sich 4 weitere großzügig geschnittene Zimmer und ein Badezimmer mit Badewanne und Dusche.
Garten:
Der pflegeleicht angelegte Garten bietet neben vielen Gestaltungsmöglichkeiten auch jede Menge Platz für Kinder zum Spielen und Toben. D
Top
Premium
1/7
Quelle:
www.immowelt.de
199.000,00 €
3 Zi.
42
m2
30519 Hannover
Immobilientyp: Einfamilienhaus, Haus
Willkommen in Ihrem neuen Zuhause in Hannover/Seelhorst! Dieses gepflegte Einfamilienhaus, erbaut im Jahr 2019 in moderner Containerbauweise, bietet Ihnen ein stilvolles und komfortables Wohnerlebnis. Auf einem Grundstück von ca. 200 m² erstreckt
...
sich dieses charmante Tinyhouse über zwei Etagen und bietet eine Wohnfläche von ca. 42 m². Mit insgesamt 3 Zimmern, darunter 2 gemütliche Schlafzimmer, ein Badezimmer und ein einladender Eingangsbereich, eignet sich das Haus perfekt für Paare oder kleine Familien. Die Leichtbauweise ohne tragende Innenwände bietet Ihnen vielfältige Möglichkeiten zur individuellen Gestaltung und sogar eine Erweiterung des Hauses ist möglich. Genießen Sie die Ruhe der Sackgassenlage und die Vorzüge eines sonnigen Gartens, der zur Entspannung einlädt. Auf der Terrasse können Sie schöne Stunden im Freien verbringen. Der eigene PKW-Stellplatz direkt am Haus sorgt für zusätzlichen Komfort. Die ausgezeichnete Lage bietet nicht nur ein ruhiges Umfeld, sondern auch gen